Hrnek horkého čaje, rozpálená plotýnka nebo chvilka nepozornosti u ohně. Popáleniny a opařeniny patří mezi časté dětské úrazy a u malých dětí mohou být vážné i při menším rozsahu. Správná první pomoc v prvních minutách pomáhá zmírnit bolest, omezit poškození kůže a snížit riziko komplikací.
Nejčastější příčiny popálenin u dětí
U dětí vznikají popáleniny nejčastěji doma. Riziková je hlavně kuchyně, koupelna a místa, kde se manipuluje s horkými nápoji, vodou, jídlem nebo ohněm.
- opaření horkým čajem, kávou, polévkou nebo vodou,
- kontakt s rozpálenou plotýnkou, troubou nebo plechem,
- popálení o žehličku, kulmu nebo fén,
- horká voda ve vaně nebo sprše,
- kontakt s krbem, grilem, svíčkou nebo táborovým ohněm,
- zásah elektrickým proudem,
- chemické popálení například čisticím prostředkem.
Opaření horkým čajem, vodou nebo polévkou
Opaření horkou tekutinou patří u malých dětí mezi nejčastější popáleninové úrazy. Nebezpečný může být i jediný hrnek horkého nápoje, zvlášť pokud se vylije na krk, hrudník, bříško nebo obličej dítěte.
Horké nápoje proto nikdy nenechávejte na kraji stolu, na ubrusu ani v dosahu dětských rukou. Batole často dosáhne dál, než rodič čeká, a nehoda se může stát během několika vteřin.
První pomoc při popálení krok za krokem
- Přerušte působení tepla. Dítě odsuňte od horkého předmětu, tekutiny, ohně nebo páry.
- Odstraňte mokré nebo horké oblečení. Pouze pokud není přilepené ke kůži. Připečené oblečení nikdy nestrhávejte.
- Popáleninu chlaďte tekoucí chladnou až vlažnou vodou. Ideálně 15–20 minut. Nepoužívejte led ani ledovou vodu.
- Chraňte dítě před podchlazením. Chlaďte pouze zasažené místo, ne celé tělo. Zbytek dítěte přikryjte.
- Po chlazení ránu zakryjte. Použijte sterilní nelepivé krytí, čistou gázu nebo čistou látku.
- Sledujte celkový stav dítěte. Všímejte si bledosti, třesu, malátnosti, ospalosti, potíží s dýcháním nebo zmatenosti.
- Při nejistotě kontaktujte lékaře. U malých dětí je lepší poradit se dříve než později.
Důležité:
U vážných popálenin, popálení obličeje, rukou, genitálií, kloubů, při dušnosti nebo podezření na šok volejte linku 155.
Pokud si nejste jistí, zda už je stav dítěte na pohotovost, může vám pomoci také článek Kdy jet s dítětem na pohotovost: jasné signály, které není dobré ignorovat.
Jak poznat závažnost popáleniny
Závažnost popáleniny závisí na hloubce poškození, velikosti zasažené plochy, místě poranění i věku dítěte.
Popálenina 1. stupně
Kůže je zarudlá, bolestivá a bez puchýřů. Typickým příkladem je lehké spálení od slunce nebo krátký kontakt s horkým předmětem.
Popálenina 2. stupně
Objevují se puchýře, výrazná bolest, otok a mokvání. U dětí je vhodné poradit se s lékařem, zvlášť pokud je zasažená větší plocha nebo citlivé místo.
Popálenina 3. stupně
Kůže může být bílá, vosková, hnědá, černá nebo necitlivá. Jde o závažné poranění, které vyžaduje okamžitou odbornou pomoc.
Pomůcka pro rodiče:
Pokud je popálenina větší než dlaň dítěte, je hluboká, puchýřnatá nebo na rizikovém místě, vyhledejte lékaře.
Kdy okamžitě volat 155
Záchrannou službu volejte ihned, pokud:
- je popálenina rozsáhlá nebo větší než dlaň dítěte,
- je zasažen obličej, oči, krk, ruce, genitálie nebo oblast kloubů,
- dítě má potíže s dýcháním nebo se nadýchalo kouře,
- šlo o popálení elektrickým proudem,
- šlo o chemické popálení,
- dítě je bledé, malátné, zmatené nebo upadá do bezvědomí,
- popálenina je hluboká, černá, bílá nebo necitlivá,
- jde o miminko nebo velmi malé dítě a nejste si jistí rozsahem poranění.
U běžných drobných poranění kůže se vám může hodit také návod Ošetření ran u dětí: první pomoc při odřeninách, řezných ranách a krvácení.
Co při popálenině nikdy nedělat
- Nepřikládejte led. Může poškodit kůži a zhoršit poranění.
- Nemažte ránu máslem, olejem, sádlem ani zubní pastou. Domácí prostředky mohou zvýšit riziko infekce.
- Nepropichujte puchýře. Chrání spodní vrstvy kůže před infekcí.
- Nestrhávejte připečené oblečení. Může dojít k dalšímu poškození tkáně.
- Nepoužívejte vatu přímo na popáleninu. Vlákna se mohou přilepit k ráně.
- Nepodceňujte popáleniny u malých dětí. I menší plocha může být u miminka vážnější.
Doporučení odborníků:
Lékař z Kliniky popáleninové medicíny FN Královské Vinohrady upozorňuje, že při popálení je nejdůležitější přerušit působení tepla, odstranit oblečení nasáklé horkou tekutinou, pokud není připečené, a chladit postižené místo ne ledovou vodou.Přečtěte si rozhovor: Co dělat a nedělat, když se dítě popálí od ohně nebo opaří horkou vodou?
Skutečný příběh jako varování
Někdy pomůže víc než dlouhý seznam pravidel jeden skutečný příběh. Na Instagramu @mklife_prvni_pomoc_detem byl sdílen příběh maminky Lenky a malé Laurinky, která na sebe v roce a půl vylila 330 ml vroucího čaje.
Horký čaj stál na okraji stolu. Stačila souhra náhod a několik vteřin. Následovaly popáleniny 2. stupně na 7 % těla, zásah lékařů, převoz do nemocnice a obrovský strach celé rodiny.
Proč tento příběh zmiňujeme?
Mnoho rodičů si myslí, že hrnek horkého čaje je drobný úraz, který se dá zvládnout doma. U malého dítěte ale může i menší množství vroucí tekutiny způsobit vážné popáleniny.
Jak pečovat o popáleninu během hojení
Další péče závisí na rozsahu a hloubce popáleniny. U drobných povrchových popálenin obvykle stačí čisté krytí, klid a sledování rány. U puchýřů, hlubších nebo větších popálenin by měl postup určit lékař.
Na co si dát pozor
- zhoršující se bolest,
- zvětšující se zarudnutí,
- otok, hnisání nebo zápach z rány,
- horečka,
- malátnost nebo zhoršení celkového stavu dítěte.
Pokud se některý z těchto příznaků objeví, kontaktujte lékaře.
Popálenina a slunce
Nově zahojená kůže je citlivější. Chraňte ji před sluncem oblečením, stínem a podle věku dítěte vhodnou ochranou proti UV záření. Pokud řešíte spíše spálení od slunce, přečtěte si článek První pomoc při spálení sluncem.
Jak popáleninám u dětí předcházet
- Nenechávejte horké nápoje na kraji stolu nebo ubrusu.
- Hrnec na sporáku otáčejte rukojetí směrem dozadu.
- Při vaření nepřenášejte dítě v náručí.
- Kontrolujte teplotu vody před koupáním dítěte.
- Zabezpečte troubu, krb, kamna i žehličku mimo dosah dítěte.
- Nenechávejte dítě bez dozoru u svíček, ohně, grilu nebo horkých spotřebičů.
- Čisticí prostředky skladujte mimo dosah dětí.
- Dětem srozumitelně vysvětlujte, co je horké a proč se toho nesmí dotýkat.
Máte doma miminko nebo batole? Praktické základy najdete také v článku První pomoc u kojenců a malých dětí.
Nejčastější otázky rodičů
Jak dlouho chladit popáleninu u dítěte?
Popáleninu chlaďte tekoucí chladnou až vlažnou vodou ideálně 15–20 minut. Dávejte ale pozor, aby dítě neprochladlo.
Můžu dát na popáleninu led?
Ne. Led ani ledová voda se na popáleniny nedoporučují, protože mohou poškodit kůži a zhoršit hojení.
Můžu popáleninu namazat mastí?
V prvních minutách je nejdůležitější chlazení vodou a následné čisté krytí. Masti nebo krémy používejte až podle doporučení lékaře nebo lékárníka, hlavně pokud má dítě puchýře.
Co dělat, když má dítě po popálení puchýř?
Puchýř nepropichujte. Ránu chraňte čistým krytím a podle rozsahu kontaktujte lékaře.
Kdy jet s dítětem na pohotovost?
Na pohotovost jeďte při větší, hlubší nebo puchýřnaté popálenině, při zasažení obličeje, rukou, genitálií nebo kloubů, u miminek a také kdykoliv, když si nejste jistí stavem dítěte.
Co dělat při chemickém popálení?
Odstraňte potřísněné oblečení, pokud není přilepené, a zasažené místo dlouze oplachujte tekoucí vodou. Co nejdříve volejte 155 nebo kontaktujte Toxikologické informační středisko.
Mohlo by vás zajímat:
- Ošetření ran u dětí: první pomoc při odřeninách, řezných ranách a krvácení
- Kdy jet s dítětem na pohotovost: jasné signály, které není dobré ignorovat
- První pomoc u kojenců a malých dětí
- První pomoc při spálení sluncem
- První pomoc při otravě dítěte: jak správně reagovat?
Externí zdroje:
