Jak slaví Vánoce děti v Německu, Španělsku, Japonsku nebo na Filipínách? Zatímco u nás voní cukroví a na Štědrý večer čekáme na Ježíška, jinde se pořádají barevné průvody, vyrábějí zářící lucerny nebo se podává smažené kuře. Vydejte se s námi na malou vánoční cestu kolem světa a objevte tradice, které můžete jednoduše vyzkoušet i doma s dětmi.
Každá rodina má své vánoční zvyky. Někde se společně peče cukroví, jinde se zpívají koledy nebo zdobí stromeček až na Štědrý den. A podobně je to i ve světě. Vánoce mohou mít mnoho podob podle historie, náboženství, místních tradic i rodinných zvyklostí.
Nemusíte přitom cestovat daleko, abyste dětem ukázali, jak pestré mohou Vánoce být. Stačí si společně přečíst několik zajímavostí, vybrat jednu tradici a zkusit ji přenést do vlastního domova.
Co v článku najdete?
- Proč s dětmi poznávat vánoční tradice ve světě
- Jak se slaví Vánoce v různých zemích
- Kdo nosí vánoční dárky ve světě
- 5 vánočních tradic, které můžete vyzkoušet doma
- České Vánoce a Vánoce ve světě: Přehled rozdílů
- Nejčastější otázky o Vánocích ve světě
Proč s dětmi poznávat vánoční tradice ve světě?
Pro děti jsou Vánoce často spojené s tím, co dobře znají: se stromečkem, cukrovím, pohádkami a čekáním na dárky. Zjištění, že v jiných zemích mohou oslavy vypadat úplně jinak, je proto může příjemně překvapit.
Povídání o vánočních zvycích je navíc jednoduchým způsobem, jak dětem přiblížit jiné kultury. Mohou se dozvědět, proč někde slaví nejvíce 24. prosince, jinde 25. prosince a v některých rodinách jsou důležité také oslavy 6. ledna.
Nemusíte se přitom učit dlouhé seznamy zemí a tradic. Vyberte si třeba jednu zajímavost týdně a společně si o ní popovídejte, něco vyrobte nebo ochutnejte.
Jak se slaví Vánoce v různých zemích?
Podívejme se na sedm zemí, ve kterých najdeme krásné, neobvyklé i překvapivé vánoční zvyky. Neznamená to samozřejmě, že každá rodina v dané zemi slaví stejně. Jde o známé tradice, které mohou mít v různých regionech odlišnou podobu.
Německo: Adventní kalendáře, štóla a vánoční trhy
Německé Vánoce mají k těm českým blízko. Významnou roli hraje advent, který provází adventní věnce, kalendáře a tradiční vánoční trhy.
Děti se těší také na svatého Mikuláše, který přichází 6. prosince. O Vánocích se pak podle regionu a rodinných zvyklostí setkávají s postavou Christkind nebo Weihnachtsmann.
K oblíbeným vánočním dobrotám patří štóla, perníčky a různé druhy drobného pečiva označovaného jako Plätzchen.
Co vyzkoušet doma? Uspořádejte si odpoledne s pečením vánočních sušenek. Děti mohou vykrajovat hvězdičky, zvonečky nebo stromečky a hotové cukroví společně ozdobit.
Španělsko: Slavnostní průvody Tří králů
Ve Španělsku mají velký význam oslavy Tří králů. Večer 5. ledna se v mnoha městech konají slavnostní průvody známé jako Cabalgata de Reyes. Děti tradičně očekávají dárky ráno 6. ledna.
V některých rodinách připravují pro Tři krále drobné občerstvení a pro jejich velbloudy vodu. Mezi typické dobroty patří také kulatý sváteční moučník Roscón de Reyes.
Zajímavostí je katalánská tradice Tió de Nadal, při níž děti pečují o ozdobené dřevěné poleno a během svátečního rituálu z něj symbolicky získávají sladkosti.

Co vyzkoušet doma? Připravte dětem na 6. ledna malé tříkrálové překvapení. Nemusí jít o další dárek – stačí společná snídaně, papírové koruny nebo hra na hledání tří hvězd.
Itálie: Betlémy, rodinné oslavy a vánoční dobroty
V Itálii jsou Vánoce důležitým obdobím rodinných setkání. V mnoha domácnostech se připravují betlémy, které mohou být jednoduché, ale také velmi propracované.
Na vánočním stole se podle regionu objevují různé pokrmy. Mezi známé sladké speciality patří nadýchané panettone a pandoro.
Vánoční období v Itálii pokračuje až do ledna. Děti znají také Befanu, pohádkovou stařenku, která podle tradice přináší sladkosti v noci z 5. na 6. ledna.
Co vyzkoušet doma? Vyrobte s dětmi malý papírový betlém. Postavičky můžete nakreslit, vystřihnout a postavit na pevný karton. Pokud hledáte inspiraci, podívejte se na náš článek Vánoční tvoření s dětmi: Vyrobte si vlastní betlém.
Japonsko: Smažené kuře a jahodový dort
V Japonsku jsou Vánoce především populárním světským svátkem. Pro mnoho lidí jsou příležitostí k setkání s partnerem, přáteli nebo rodinou, přestože nejde o tradiční náboženský svátek většiny obyvatel.
Jednou z nejznámějších japonských vánočních zvláštností je smažené kuře z KFC. Jeho popularitu pomohla rozšířit úspěšná reklamní kampaň ze 70. let 20. století.
Další oblíbenou sváteční pochoutkou je dort se šlehačkou a jahodami, který se často označuje jako japonský vánoční dort.
Co vyzkoušet doma? Připravte si vlastní jednoduchý jahodový dezert. Děti mohou vrstvit kousky piškotu, jogurtový nebo šlehačkový krém a ovoce do skleniček. Není potřeba péct celý dort.
USA: Santa Claus, vánoční punčochy a světýlka
V mnoha amerických domácnostech jsou Vánoce spojené s bohatou světelnou výzdobou, vánočními punčochami a postavou Santa Clause.
Děti často nacházejí dárky ráno 25. prosince. Podle oblíbené tradice může Santa během noci dostat připravené sušenky a sklenici mléka.
Na svátečním stole se objevuje například pečená šunka, krocan, bramborové přílohy nebo sladké koláče. Konkrétní zvyky se ale liší podle rodiny a jejího kulturního zázemí.

Co vyzkoušet doma? Vyrobte si společně vánoční punčochu z papíru nebo filcu. Děti ji mohou ozdobit a vložit do ní milý vzkaz pro někoho z rodiny.
Mexiko: Las Posadas a barevné piñaty
V Mexiku patří k významným předvánočním tradicím Las Posadas. Tyto oslavy probíhají od 16. do 24. prosince a připomínají hledání přístřeší Marií a Josefem.
Součástí bývají společná setkání, zpěv a občerstvení. Děti se mohou těšit také na piñaty, které jsou oblíbenou součástí některých oslav.
Tradiční piñata může mít podobu hvězdy a bývá naplněná sladkostmi nebo drobnými překvapeními.

Co vyzkoušet doma? Vyrobte si malou papírovou piñatu nebo krabičku s překvapením. Pro menší děti je praktická varianta s otevíracím víčkem či zatahovacími stužkami, kterou není potřeba rozbíjet.
Filipíny: Svítící hvězdy a dlouhé vánoční období
Na Filipínách začíná vánoční atmosféra velmi brzy. Vánoční hudbu a výzdobu je možné potkat už během podzimních měsíců.
Jedním z nejznámějších symbolů filipínských Vánoc je paról – ozdobná lucerna, která má často tvar hvězdy. Připomíná betlémskou hvězdu a zdobí domovy i veřejná místa.
Významnou náboženskou tradicí je také Simbang Gabi, série devíti mší spojených s obdobím před Vánocemi. Často se konají časně ráno.
Co vyzkoušet doma? Vytvořte s dětmi vlastní papírovou vánoční hvězdu. Můžete ji zavěsit do okna nebo na stromeček. Pro dekoraci se hodí barevný papír, průsvitný papír a stužky.
Kdo nosí vánoční dárky ve světě?
Ježíšek, Santa Claus, Tři králové nebo čarodějnice Befana? I to je jedna z věcí, které děti při poznávání Vánoc ve světě často nejvíce zajímají.
V některých zemích se dárky rozbalují 24. prosince večer, jinde 25. prosince ráno a někde je důležitým dnem také 6. leden. Záleží přitom na místních i rodinných tradicích.
Podrobně jsme se jednotlivým postavám věnovali v samostatném článku Ježíšek není jediný, kdo nosí dárky: Poznejte vánoční postavy z různých zemí. Dozvíte se v něm, kdo obdarovává děti v Itálii, Řecku, Finsku a dalších zemích.
5 vánočních tradic ze světa, které můžete vyzkoušet doma s dětmi
Nemusíte měnit své rodinné Vánoce ani připravovat náročný program. Vyberte si jeden nápad, který děti zaujme, a přizpůsobte ho jejich věku i tomu, kolik máte času.
1. Německo: Upečte si vánoční sušenky
Připravte jednoduché těsto na vykrajované cukroví a nechte děti vybrat tvary. Menší děti mohou pomáhat s vykrajováním, starší se zdobením.
Co si při tom povídat? Jaké cukroví pečeme doma? Mají děti nějaký oblíbený vánoční recept?
2. Španělsko: Uspořádejte malou tříkrálovou hru
Vystřihněte tři papírové koruny a schovejte je po bytě. Děti je mohou hledat podle jednoduchých nápověd. Na závěr si společně povězte příběh Tří králů.
Co si při tom povídat? Proč se v některých zemích vánoční období slaví až do 6. ledna?
3. Itálie: Postavte malý rodinný betlém
Nemusíte mít drahé figurky. Stačí karton, papír a pastelky. Každý člen rodiny může vyrobit jednu postavičku nebo část krajiny.
Co si při tom povídat? Jaké vánoční dekorace máme doma nejraději a proč?
4. Japonsko: Připravte slavnostní jahodový dezert
Do skleniček vrstvěte piškot, jemný krém a ovoce. Děti mohou rozhodnout, jak bude jejich vlastní vánoční dezert vypadat.
Co si při tom povídat? Proč se mohou vánoční jídla v jednotlivých zemích tolik lišit?
5. Filipíny: Vyrobte papírovou hvězdu do okna
Z barevného papíru vystřihněte dvě stejné hvězdy a ozdobte je průsvitným papírem nebo stužkami. Hotovou dekoraci zavěste do okna.
Co si při tom povídat? Jaké symboly patří k Vánocům u nás? A co znamená betlémská hvězda?
Tip pro rodiče: Nemusíte stihnout všech pět aktivit. Jediný společný večer s tvořením nebo pečením může být pro děti příjemnější než další dlouhý seznam adventních úkolů.
Pokud hledáte další inspiraci, jak si užít svátky bez zbytečného tlaku, přečtěte si také Jaké Vánoce zůstanou dětem v srdci?.
České Vánoce a Vánoce ve světě: V čem se liší?
Každá země má své typické vánoční zvyky. Následující přehled ukazuje několik příkladů, ne pravidla platná pro všechny rodiny.
| Vánoční zvyk | Česká republika | Příklady ze světa |
|---|---|---|
| Hlavní den oslav | Štědrý den 24. prosince | V USA bývá důležitý 25. prosinec, ve Španělsku také 6. leden |
| Vánoční jídlo | Často kapr a bramborový salát | Německá štóla, italské panettone, japonský jahodový dort |
| Výzdoba | Stromeček, adventní věnec, betlém | Filipínské hvězdné lucerny, americké punčochy, italské betlémy |
| Společné aktivity | Pečení cukroví, koledy, vánoční pohádky | Španělské průvody, mexické Las Posadas, výroba filipínských luceren |
Možná vás překvapí, kolik podobností mezi jednotlivými zeměmi najdete. Rodinná setkání, společné jídlo, světla nebo hudba jsou důležitou součástí mnoha vánočních oslav, i když jejich konkrétní podoba může být jiná.
Nejčastější otázky o Vánocích ve světě
Jak se slaví Vánoce v jiných zemích?
Vánoční oslavy se liší podle země, regionu i rodiny. Někde se pořádají slavnostní průvody, jinde se připravují tradiční pokrmy, vyrábějí lucerny nebo se rodiny scházejí při společné večeři.
Kde se slaví Vánoce až 6. ledna?
Ve Španělsku je 6. leden významným dnem spojeným s příchodem Tří králů a rozdáváním dárků. V Itálii je tento den spojený také s tradicí Befany. Neznamená to ale, že by se v těchto zemích neslavily Vánoce už v prosinci.
Proč se v Japonsku jí na Vánoce KFC?
Popularita smaženého kuřete během japonských Vánoc souvisí s úspěšnou reklamní kampaní ze 70. let 20. století. Postupně se z něj stala známá sváteční volba, i když rozhodně neplatí, že by ho jedli všichni Japonci.
Co je filipínský paról?
Paról je tradiční filipínská vánoční lucerna, která má často tvar hvězdy. Připomíná betlémskou hvězdu a bývá součástí vánoční výzdoby domovů i ulic.
Jak dětem jednoduše přiblížit vánoční tradice ve světě?
Vyberte jednu zemi, ukažte dětem její typickou vánoční tradici a společně něco vyrobte, upečte nebo si zahrajte tematickou hru. Pro menší děti bývá společný zážitek srozumitelnější než dlouhé vysvětlování.
Slaví Vánoce všichni lidé na světě?
Ne. Vánoce jsou původně křesťanským svátkem a jejich význam se v jednotlivých kulturách liší. Někteří lidé je slaví nábožensky, jiní jako rodinný či společenský svátek a další je neslaví vůbec.
Vánoce ve světě mohou obohatit i vaše rodinné tradice
Nemusíte přebírat všechny zahraniční zvyky ani měnit to, co máte doma rádi. Možná vás ale nadchne výroba filipínské hvězdy, společné pečení německých sušenek nebo malá tříkrálová hra.
Vánoce ve světě ukazují, že sváteční radost může mít mnoho podob. A právě objevování nových zvyků může být příležitostí, jak spolu s dětmi strávit příjemný čas a vytvořit si vlastní nové vzpomínky.